2014. december 23., kedd



Sir Arthur Conan Doyle: Sherlock Holmes esetnaplója (Sherlock Holmes 9.)



„Az ember tétova teóriákat állít fel, azután arra vár, hogy az idő vagy egy teljesebb ismeretanyag halomba döntse az egészet.”

Ide tartozik az ifjú Sherlock Holmes-ról írt bejegyzésem.
A.C. Doyle: Sherlock Holmes bejegyzéseim: 1., 2., 3.4., 5., 6., 7., 8.

Fülszöveg:
A kötetben szereplő novellák:

Előszó
1. Egy nevezetes személy története (The Adventure of the Illustrious Client – 1924)
2. A holtsápadt katona (The Adventure of the Blanchard Soldier – 1926)
3. A Mazarin-gyémánt esete (The Adventure of the Mazarin Stone – 1921)
4. A háromtornyú ház titka (The Adventure of the Three Gables – 1926)
5. A sussexi vámpír esete (The Adventure of the Sussex Vampire – 1924)
6. A három Garrideb története (The Adventure of the Three Garridebs – 1924)
7. A Thor-híd rejtélye (The Problem of Thor Bridge – 1922)
8. A lopakodó professzor (The Adventure of the Creeping Man – 1923)
9. Az oroszlánsörény esete (The Adventure of the Lion's Mane – 1926)
10. A fátyolos albérlő (The Adventure of the Veiled Lodger – 1927)
11. A shoscombe-i kripta esete (The Adventure of Shoscombe Old Place – 1927)
12. A visszavonult festékkereskedő (The Adventure of the Retired Colourman – 1926)
(A borító csak azért angol, mert magyarul nincs külön kiadása ennek a regénynek! Ez az angol borító meg tetszett.)

Az általam olvasott kiadás:


Szukits, Szeged, 2001
542 oldal · ISBN: 9639278025 · Fordította: Ádám Szilvia, Árkos Antal, Katona Tamás, Lengyel Miklósné, Nikowitz Oszkár, Takácsy Gizella, Tiborszky Péter

Szerintem:
Hú, úgy néz ki, hogy rosszul emlékeztem – ez a 9. Holmes-kötet, szóval az Összes 1. és 2. nem 8 részes, hanem 9. Mindenesetre sikerült 24-e előtt befejeznem, szóval hivatalosan is sikerült időben elolvasnom az összes Sir Arthur Conan Doyle által írt történetet idén!
Hipp-Hipp, hurrá!

Ez a kötet nagyon jól összeválogatott sztorikkal rendelkezik. Szerelmi bűnös, bosszúállós, cirkuszos, megcsalós, vámpíros gyűjtemény sokféle karakterrel. Akadnak meggazdagodott amerikaiak, ravasz féltékenykedők, ijesztő majomemberek. Persze találkoztam sablonos történetekkel, amik mégsem szokványos módon értek véget!

Meglepően módon ez a gyűjtemény áll legközelebb ahhoz a Sherlock Holmeshoz és Dr. Watsonhoz, amelyeket már a BBC Sherlockban megszerettem, így ez a kedvencem az eddigiek közül. Megjelenik az S. H. aláírás az üzenetek végén, továbbá feltűnően sok dolgot old meg az is, hogy Holmes üzen XY-nak!

Egyébként ebben a gyűjteményben megtaláltam az okát annak, hogy a kutyám miért csóvál folyton, szóval extra happy vagyok:


„A kutyák rendszerint olyanok, mint a család, amely otthont nyújt nekik. Maga talán látott már vidám, farkcsóváló ebet egy letargikus családban, vagy búskomor kutyát boldog családban? A mogorva embereknek a kutyája is mogorva, az úgynevezett harapós gazdiknak pedig a kutyája is harapós. Az ember hangulatváltozásai átragadnak az állatra is.”


– így szól Sherlock kutyákra vonatkozó elmélete. Hiszek neki.

Össz-Értékelés: 5

Részletesebben:
1. Egy nevezetes személy története (The Adventure of the Illustrious Client – 1924)

Érdekes alapszituáció, de túl gyors és túl érdektelen lezárású. Pedig a történet 90 %-a tetszett!

Értékelés: 4 ✰✰✰✰

2. A holtsápadt katona (The Adventure of the Blanchard Soldier – 1926)

Az első történet, amit Holmes írt! Jaj, annyira vártam már! Érdekes volt, tetszett.

Kicsit más, összefoglalósabb stílusban írt történet, nagyon szívhez szóló sztorival. Egy-egy ilyen miatt az ember elgondolkodik azon, hogy mennyire más az igaz barátság és a barátság között a különbség. Godfrey szerencsés fickó, hogy van, aki ennyire ragaszkodik hozzá.

Értékelés: 5 ✰✰✰✰✰

3. A Mazarin-gyémánt esete (The Adventure of the Mazarin Stone – 1921)

Megismerkedtem Holmes „új” szolgájával, Billyvel!

Persze ez csupán mellékszál - maga a történet vicces és cseles volt. Igazán tetszett. Gyémántos-ravasz! Ebben a grófban is volt valami ördögi!

Értékelés: 5 ✰✰✰✰✰

4. A háromtornyú ház titka (The Adventure of the Three Gables – 1926)

Megint egy szerelmi história… mindenesetre érdekes! Ha az eleje nem is győzőtt meg, akkor a vége! A vége az nagyon tetszett.

Értékelés: 5 ✰✰✰✰✰

5. A sussexi vámpír esete (The Adventure of the Sussex Vampire – 1924)

Anita gondolatai: Vámpírok! Vámpírok! Vámpírok!

Régi téma új köntösben. Nem vártam vámpírokat, nem hittem volna, hogy TÉNYLEG van benne vérszívás! Még így is meglepett a MIÉRT?!-je a sztorinak. Annyira szörnyű, rémes, rettenetes.

Értékelés: 5 ✰✰✰✰✰

6. A három Garrideb története (The Adventure of the Three Garridebs – 1924)

Ez a végrendelet egy vicc, amit nehéz komolyan venni, viszont akadnak olyan öregek, akiknek annyi pénzük van, hogy megengedhetik maguknak az ilyesfajta hóbortokat. Szóval ki tudja?!

Abszolút hihető volt számomra!

A kis gyűjtőt megkedveltem, de maga a történet is izgalmas és újszerű volt! Komolyan imádtam!

Értékelés: 5 ✰✰✰✰✰

7. A Thor-híd rejtélye (The Problem of Thor Bridge – 1922)

Abszolút zseniális, csavaros! Az eset megoldásán – szó szerint – lehidaltam!

Egyetlen dolog zavart – a rendőrség. Ha engem vallatnának a tanúk padján és megkérdeznék, hogy szerintem Miért nem a nevelőnő a gyilkos?, arra simán azt mondanám, hogy:
- Mert az annyira SABLONOS!

Értékelés: 4 ✰✰✰✰

8. A lopakodó professzor (The Adventure of the Creeping Man – 1923)

Ennek a novellának az elején a jellemzés a fent említett 100% BBC Sherlock jellemzés! S. H. aláírás, fenn hangon elmélkedés – illetve Watsonhoz beszélés, aki statisztát játszik ilyenkor. Szóval a legjobb kezdés, amivel eddig találkoztam.

A történet – IJESZTŐ!

Az eddigi legelmebetegebb történet.

Értékelés: 5 ✰✰✰✰✰

9. Az oroszlánsörény esete (The Adventure of the Lion's Mane – 1926)

Ez a második olyan törtlnet, amit maga Holmes írt, ugyanis valami oknál fogva Watson nem ért rá. Érdekesek, bár egyszerűen megírtak ezek a történetek. Ráadásul elég ritkák is.

Szórakoztató sztori, de nagyon rémisztő. Főleg a bizonytalanság, hogy mi történt?!

Értékelés: 4 ✰✰✰✰

10. A fátyolos albérlő (The Adventure of the Veiled Lodger – 1927)

Ez egy egészen izgalmas kitérő, amiben egy régen történt esetet mesélnek el a Holmes-Watson párosnak. Nem éppen vidám vallomás, de van benne cirkusz, állatszelidítő, afrikai oroszlán, románc. Érdekes kitérő.

Értékelés: 5 ✰✰✰✰✰

11. A shoscombe-i kripta esete (The Adventure of Shoscombe Old Place – 1927)

Lóverseny és kutyatenyésztés vidéken – átlag téma, nem? Viszont maga a történet hideglelős… Kripta, csontok, éjszaka, hullák… Cidri! Rémes, izgalmas!

Értékelés: 4 ✰✰✰✰

12. A visszavonult festékkereskedő (The Adventure of the Retired Colourman – 1926)

Holmes megint vidékre zavarta Watsont, hogy nézzen helyette körül. Egész komikus, ahogy belebeszél az élmények leírásába. Ez az egyetlen olyan sztori, amiben eltaláltam a tettest és kifundáltam a megoldást!

Értékelés: 4 ✰✰✰✰
Idézetek:
– Ugyan már, gróf! Ön közismert oroszlánvadász.
– No és?
– Miért kedveli ezt a sportot?
– Miért? Mert sport. Mert izgalmas. Mert veszélyes.
– Továbbá azért, hogy megtisztítsa a földet a dúvadaktól?
– Pontosan!
– Nos, dióhéjban összefoglalva előadta az én indítékaimat!
 (A Mazarin-gyémánt esete)

– Más elképzelése nincs, Mr. Holmes?
– Nincs kizárva. De addig nem akarok beszélni róla, amíg nincsenek konkrétumok.
– És az mikorra várható?
– Egy órán belül, de talán annyi sem kell.
A felügyelő az állát vakargatva s kételkedve nézett rám.
– Bárcsak olvashatnék a gondolataiban, Mr. Holmes!
(Az oroszlánsörény esete)

– Ugye nem súlyos a sebesülése, Watson?! Az isten szerelmére, mondja, hogy nem súlyos a sérülése!
Őszinte aggodalmának puszta látványa is megérte a sebesülésemet – akár több sebet is megért volna –, mert e pillanatban ismertem meg igazán annak a nagy-nagy szeretetnek és ragaszkodásnak a mélységét, mely rendszerint nyomtalanul elrejtőzött komoly arcvonásai mögé. Szemét egy pillanatra könnyek homályosították el, s a máskor oly határozott ajkak most láthatóan megremegtek. Ez egyszer, ha csak egy futó pillanatra is, de alkalmam nyílt meglátni a zseniális gondolkodó nagy szívét és tiszta lelkét. Szerény, de odaadó szolgálataim legfőbb jutalma volt e pillanatnyi kitárulkozás.
(A három Garrideb története)

☠☠☠☠☠
A képek a „Sherlock Holmes Thing's” Pinterest táblámról és a „Oh my Sherlock...” nevű WeHeartit gyűjteményemből származnak, ott többet megtudhatsz róluk és további képek várnak. Különféle „The Case-Book of Sherlock Holmes” borítók a GoodReads-en.

☠☠☠☠☠

1 megjegyzés:

  1. Hmm.... nekem is van egy Sherlock Holmes novellás kötetem, lehet hogy én is adok neki még egy esélyt. Amikor kaptam, akkor csak egy történetet olvastam el belőle, és nem annyira tetszett, azóta csak áll a könyv a polcon. Lehet hogy ideje lenne újra előszedni... :)

    VálaszTörlés